故事內容
從前，戰國時代的楚國郊外，住著一個牧羊人。他在山坡下搭了一座竹籬羊圈，圈裡養著十來隻羊，每天清晨牽出去吃草，傍晚再趕回圈裡過夜，日子過得平順安穩。
有一天晚上，夜色深沉，山風呼呼地吹。牧羊人早已閂好柵門，安心睡下。他沒注意到，羊圈角落有一處竹籬已經鬆脫，裂開一個黑黢黢的窟窿。半夜，一隻灰藍色的野狼順著窟窿鑽了進來，叼走了一隻羊，又從原路溜了出去。
第二天一早，牧羊人推開柵門要放羊出去吃草，一數，發現少了一隻。他蹲下身查看，這才看見角落那個窟窿，四周還沾著幾撮灰白的羊毛。隔壁的老鄰居正好路過，看了看窟窿，勸他說：「趕緊把窟窿補上吧，不然狼還會再來。」牧羊人卻擺擺手，說：「羊都已經丟了，還補什麼窟窿？」他嘆了口氣，也就沒把這事放在心上。
哪知道當天晚上，那隻灰藍色的狼又順著同一個窟窿鑽了進來，這回又叼走了一隻羊。第三天一早，牧羊人一數羊群，又少了一隻，心裡懊悔極了：早知道就聽鄰居的話，把窟窿補好，也不至於再丟一隻羊。
他不敢再耽擱，立刻扛來新竹子，把那個窟窿仔仔細細地補了起來，又把整圈籬笆檢查一遍，鬆動的地方全都加固結實。傍晚，他把剩下的羊都趕進圈裡，這才總算放下心來。
從此以後，羊圈再沒破過洞，灰藍色的狼也沒再來過，牧羊人的羊群一天天多了起來。村裡的人聽說這件事，都說：「羊丟了才想起補羊圈，雖然晚了一點，可到底補上了，總比不補的好啊。」
故事亮點
事情雖然已經有了損失，只要及時想辦法補救，就不算太遲；比起懊悔，動手修補才真正管用。
親子聊一聊
如果你不小心犯了錯誤或弄丟了什麼東西，你會怎麼做——是先想辦法補救，還是覺得反正已經來不及了？
給家長的共讀角
家長導讀
這篇適合在孩子犯錯後覺得「已經來不及了，做什麼都沒用」時共讀。牧羊人第一次丟羊時，若聽了鄰居的話趕緊補籬笆，就不會再丟第二隻；他因為懊悔而不是放棄，及時動手修補，羊群後來反而越養越多。可以和孩子聊聊：發現問題時，越早補救，損失就越小；「亡羊補牢，猶未晚也」正是提醒我們，只要肯行動，永遠不嫌太遲。
詞語小幫手
- 羊圈：用竹籬或木柵圍起來、讓羊晚上休息的地方。例：牧羊人把羊趕進羊圈過夜。
- 窟窿：東西破損後留下的洞。例：竹籬上裂開一個窟窿，狼就是從那裡鑽進來的。
- 補救：發現問題後想辦法彌補、不讓它繼續變糟。例：牧羊人趕緊補救，把窟窿修好。
共讀小活動
和孩子玩一個「補救不嫌晚」的小遊戲——念幾句話給他聽，看他能不能判斷「這時候補救還來得及嗎」： 「杯子裡的水灑了一點。」→ 來得及，趕快用抹布擦乾淨就好。 「發現作業寫錯一題，還沒交出去。」→ 來得及，訂正一下就好。 「輪胎已經慢慢在漏氣，卻想著反正快到家了不用管。」→ 來得及，但要趕快處理，才不會越漏越嚴重。 最後一起想想：故事裡的牧羊人，第一次丟羊之後做對了嗎？後來呢？
同系列故事
