故事內容
夏天到了，田野一片金黃翠綠，清晨的陽光灑在草葉上，露珠亮晶晶地滾動。一隻小螞蟻天還沒全亮就起身，背著一顆比自己還大上好幾倍的穀粒，一步一步吃力地朝洞口爬去。牠的六隻小腳踩過鬆軟的泥土，也踩過擋路的小石子，卻始終沒有停下腳步，因為牠知道，冬天總有一天會來。
正午的陽光把草地曬得暖烘烘的，一隻蚱蜢舒服地趴在一片寬大的草葉上，翹著一雙細長的後腿，唱起輕快的歌來。牠看見螞蟻滿頭大汗地搬進搬出，忍不住笑著說：「天氣這麼好，你何必這樣拚命？來，陪我一起唱歌吧，太陽又不會今天就下山！」螞蟻停下腳步，抹了抹額頭上的汗，認真地回答：「太陽好，我才更要趁現在多存一點糧食呀。等雪蓋住了田野，穀粒就不容易找了。」
蚱蜢只是聳聳翅膀，繼續唱著、跳著、曬著暖洋洋的太陽。整個夏天，螞蟻把一粒一粒穀子搬回洞裡，堆得整整齊齊；蚱蜢則把每一天都唱成一首新曲子，日子過得逍遙自在。
秋天一到，風漸漸涼了，草尖也慢慢染上一層淡淡的黃。傍晚時分，螞蟻蹲在洞口前，仔細地把入口修得更牢固，還往裡頭多鋪了一層乾草禦寒。蚱蜢從田埂那頭蹦跳過來，看了一眼，只當作螞蟻多此一舉，心裡還想著：「明天一定也會和今天一樣暖和吧。」說完又哼著歌蹦跳走遠了。
沒想到冬天說來就來。一夜之間，大雪把整片田野蓋得雪白，枝頭光禿禿，冷風像一根根冰冷的手指，穿過乾枯的草根。蚱蜢又冷又餓，肚子餓得咕咕叫，翅膀也凍得抬不起來，牠這才想起，自己什麼糧食都沒有存。
牠拖著發抖的身子，深一腳淺一腳地踏過雪地，好不容易才找到螞蟻家溫暖的洞口。洞裡透出一點點昏黃的燈光，螞蟻正和家人圍坐著，分享白天存下的穀粒。蚱蜢輕輕敲了敲洞口的小門，聲音又小又抖：「螞蟻，可以……可以給我一點點吃的嗎？」
螞蟻打開門，看著凍得直哆嗦的蚱蜢，心裡並沒有想著要奚落牠，只是把牠請進了溫暖的洞裡，遞上一點穀粒和一杯熱呼呼的露水茶，才緩緩地說：「唱歌並沒有錯，可是光唱歌、不留一點準備，冬天就會變得很難熬。」蚱蜢就著微光，一口一口吃著，終於點點頭：「明年夏天，我也要一邊唱歌，一邊學著存糧食。」窗外，新雪映著月光，靜靜地，亮著。
故事亮點
唱歌跳舞的快樂很珍貴，但如果能一邊快樂、一邊也留一點心思做準備，遇到寒冬時才不會措手不及。
親子聊一聊
如果你是蚱蜢，你想在忙碌玩耍之餘，留一點時間做哪一件事，替將來做準備？
給家長的共讀角
家長導讀
適合和正在學習安排時間、還沒養成提前準備習慣的孩子一起讀。螞蟻不是不懂得開心，蚱蜢也不是真的做錯了什麼，只是少了一點提前準備的心思。可以陪孩子聊聊，平常玩耍和寫作業要怎麼安排，才不會臨時措手不及；也可以聊聊，看到別人需要幫忙時，像螞蟻一樣默默分享，會比責備更容易讓人記住教訓。
詞語小幫手
- 存糧：把食物先收集、留存起來，以後才有得吃。例：螞蟻整個夏天都在存糧，準備過冬。
- 措手不及：事情突然發生，來不及準備或應付。例：蚱蜢沒有存糧，冬天一到就措手不及。
- 逍遙自在：自由自在、沒有煩惱地生活，不受拘束。例：蚱蜢整個夏天都逍遙自在地唱歌。
共讀小活動
和孩子玩個「先準備，還是先玩？」的小遊戲——說幾個情境給他聽，看看他會怎麼選： 「星期五就把週末的作業寫完，星期六、日就能整天玩。」→ 這比較像懂得先準備的螞蟻。 「功課留到星期天晚上才想起來，結果來不及睡覺。」→ 這比較像只顧著玩的蚱蜢。 「陪弟弟妹妹玩，也記得提醒他先收拾玩具，免得等一下找不到。」→ 這是進步版的蚱蜢，一邊玩一邊也想到準備。 最後一起想想：如果是你，這個星期你想先為哪一件事做準備呢？
來源資訊
Aesop · Project Gutenberg public-domain fables
整理自 Project Gutenberg 公版來源的寓言與短篇故事。
同系列故事
