故事內容
春天一到，田野裡的草悄悄探出頭，空氣裡飄著新葉與花粉的香氣。一隻燕子停在屋簷下，抖了抖她那身光滑發亮的羽毛，剪刀似的尾翼在陽光下閃著藍黑光澤。左鄰右舍的小鳥都忍不住抬頭看她，她心裡得意極了。
不遠的老樹枝上，蹲著一隻烏鴉。牠的羽毛烏黑樸素，看起來一點也不起眼，只是安安靜靜地梳理著翅膀，沒有搭理誰。
燕子飛過去，落在烏鴉旁邊的枝頭，忍不住炫耀起來：「你瞧我這身羽毛，多麼輕巧漂亮！只要晴天一到，我飛起來，誰都要多看兩眼。」
烏鴉沒有生氣，只是把翅膀收得更緊，慢慢說：「你的羽毛在春天確實好看，可是等北風刮起來，霜結上屋簷，你這身羽毛擋得住嗎？」燕子被問得一愣，答不上話來。
沒過多久，天氣真的一天天冷了下來。燕子早早收拾起輕巧的翅膀，往溫暖的南方飛去，留下空盪盪的屋簷。烏鴉沒有地方可去，只能繼續留在老樹上，把烏黑厚實的羽毛豎起，一天天挨著寒風過日子。
那年冬天格外冷，雪一場接一場地下，老樹的枝椏都披上了白霜。別的鳥兒早已不見蹤影，只有烏鴉仍蹲在枝頭，縮著脖子，把羽毛撐得鼓鼓的，一次又一次撐過刺骨的風雪。
等春天再次回來，冰雪一點一點融化，燕子也跟著暖風飛了回來。她一眼就看見烏鴉還好好地站在原來的枝頭上，忍不住停下來，由衷地說：「這個冬天，多虧你這身樸素的羽毛。」烏鴉只是輕輕拍了拍翅膀，笑了笑，沒再多說什麼。
故事亮點
外表的美麗能在順境中受人稱讚，但真正撐過艱難日子的，往往是那些看起來樸素、卻扎實有用的本領。
親子聊一聊
你有沒有什麼東西平常不起眼，但在需要的時候特別派得上用場？
給家長的共讀角
家長導讀
適合和喜歡比較「誰比較厲害、誰比較漂亮」的孩子一起讀。燕子不是壞孩子，她只是還沒遇過需要靠羽毛過冬的日子；烏鴉也不是故意潑冷水，而是把整年都算進去，才看得出誰的本領真正實用。可以陪孩子聊聊：好看和有用常常不是同一件事，有些長處要撐過辛苦的時候才顯得出來，平常不起眼，不代表不重要。
詞語小幫手
- 樸素：不花俏、不張揚的樣子。例：烏鴉的羽毛看起來很樸素，不像燕子那樣亮眼。
- 得意：因為自己表現好而開心、驕傲的心情。例：燕子被大家稱讚，心裡得意極了。
- 扎實：確實、可靠，能真正發揮作用。例：烏鴉厚實的羽毛，扎實地陪牠撐過寒冬。
共讀小活動
和孩子玩個「好看還是好用」的小遊戲——念幾句話給他聽，看看哪個比較像「燕子的羽毛」(好看)，哪個比較像「烏鴉的羽毛」(好用)： 「這件外套顏色好漂亮，但下雨會濕透。」→ 比較像燕子的羽毛，好看但不一定好用。 「這雙鞋子不起眼，但走再遠的路都不磨腳。」→ 比較像烏鴉的羽毛，樸素卻扎實。 「這把傘是媽媽最喜歡的花色，颳風也不會壞。」→ 兩種都佔到了，好看又好用。 最後一起想想：你會希望自己的東西比較像哪一種？
來源資訊
Aesop · Project Gutenberg public-domain fables
整理自 Project Gutenberg 公版來源的寓言與短篇故事。
同系列故事
